Guía de medicamentos para a dor para cans artísticos

Hai unha década, poucos medicamentos estaban dispoñibles para tratar cans con dor na casa. Os cans foron esterilizados ou castrados no hospital animal, cosidos e enviados a casa sen medicamentos para a dor. E os cans con artrite dolorosa limitaron sen medicamentos que eran seguros e efectivos para o seu uso a longo prazo.

Hoxe en día, unha nova xeración de medicamentos antiinflamatorios non esteroides (AINE) trae alivio a millóns de cans con artrite, problemas articulares ou dor despois da cirurxía.

"Os AINE son extremadamente eficaces para controlar a dor e a inflamación nos cans", afirma Stephen F. Sundlof, DVM, Ph.D. "Son medicamentos moi valiosos que axudan a moitas mascotas a vivir a unha vellez madura".

Medicamentos de dor para cans: efectos secundarios

Do mesmo xeito que calquera medicamento, os AINE teñen un risco de efectos secundarios ou reaccións adversas. A maioría das reaccións adversas son leves, pero algunhas poden ser graves, especialmente se os medicamentos para a dor non se usan de acordo coas indicacións. Algunhas reaccións dan como resultado un dano permanente ou mesmo a morte.

"É importante que os propietarios de animais sexan conscientes dos riscos e beneficios de todas as drogas, incluídos os AINE, para que poidan tomar decisións informadas sobre a saúde dos seus fillos", afirma Sundlof. "Os propietarios que dan os seus cans AINE deben saber os efectos colaterais para observar que indican que a súa mascota necesita atención médica".

Os efectos secundarios máis comúns dos AINE inclúen vómitos, perda de apetito, depresión, letargo e diarrea.

Os efectos secundarios graves inclúen sangramento gastrointestinal, úlceras, perforacións, danos nos riles e problemas hepáticos.

"Os efectos colaterais dos AINE son moi coñecidos e moi documentados", di Michele Sharkey, DVM. Pero esta información non sempre chega ao propietario do animal de compañía. "Se o propietario do animal de compañía pode recoñecer unha posible reacción, deter o medicamento e obter axuda veterinaria, podería significar a diferenza entre un bo resultado e un desastre".

Seguridade e Eficacia

O Centro de Medicina Veterinaria (CVM) regula os medicamentos para uso en animais. Aprobou algúns AINEs para o seu uso en cans con dor de enfermidade articular degenerativa (artrose) ou dor despois da cirurxía.

Os AINE axudan a controlar os sinais de artrite, incluíndo inflamación, inchazo, rixidez e dor nas articulacións. A inflamación (a resposta do corpo a irritación ou lesión) caracterízase por vermelhidão, calor, inchazo e dor. Os AINE funcionan bloqueando a produción de prostaglandinas, o corpo químico que causa inflamación.

A FDA considera que os AINE aprobados son seguros e efectivos cando se utilizan segundo a etiqueta e cando os propietarios de cans están informados sobre reaccións adversas comúns. Os veterinarios están cada vez máis conscientes das vantaxes do recoñecemento e control da dor, di Charles Lemme, DVM, "Recoñecemos que os animais están a cicatrizar mellor e máis rápido co control da dor".

Lemme di que a énfase na xestión da dor pode ser en parte debido á dispoñibilidade dos novos AINE. "Os AINE que temos dispoñibles agora son moito máis seguros do que tivemos antes e estamos a ver moito menos efectos secundarios que antes".

Antes da nova xeración de AINE, "a xente estaba usando AINEs como a aspirina nun intento de mitigar a dor artrítica", di Michael Andrews, DVM, "vimos a consecuencia do seu uso", engade Andrews, que recorda ver un cliente quen lle deu ao can a aspirina durante seis semanas, dúas veces ao día.

"O can tiña un nariz sangrante que non pararía".

"Os AINE se usan en moitos, moitos cans e a frecuencia de problemas é bastante baixa", di Andrews. "A duración do uso fai a diferenza de seguridade. Se se usa por un día ou dous, os riscos adoitan ser moito menores que cando se utilizan durante longos períodos de tempo para unha condición artrítica crónica".

Cando o seu can necesita meds a dor

Os medicamentos que se usan para controlar a dor deben administrarse só cando sexa necesario e na dose máis pequena que sexa efectiva, di Sharkey. "Artrite e cerea. Algúns animais empeoran en tempo frío. Se o can parece mellorar ata o punto de non necesitar a droga, o propietario debería discutir o uso continuado do AINE cun veterinario".

Un dono nunca debe dar unha AINE a unha mascota, ou aumentar a dose ou a frecuencia dun medicamento, sen as instrucións do veterinario, engade Sharkey.

"Así como as diferentes persoas responden de forma diferente a unha droga, a forma en que cada can responde a un AINE varía".

Debido a esta resposta individual, ninguén o AINE é considerado máis efectivo que outro. Ademais, porque cada AINE pode causar reaccións adversas, ningunha é considerada máis segura que as outras.

Se un can se prescribe un AINE, o CVM recomenda que os donos de animais realicen os seguintes pasos. Isto garantirá que estean completamente informados sobre o medicamento e poidan tomar a mellor decisión para a saúde do seu can.

Facer preguntas e contar todo

Pregunta ao teu veterinario sobre os beneficios, os riscos e os efectos colaterais de calquera medicamento, incluídos os AINE. "Un propietario do can informado é a mellor defensa contra os efectos secundarios graves dos AINE", di Sharkey. "Os propietarios non deberían dubidar en facer preguntas e preguntar sobre os posibles efectos secundarios ou signos que se deben ver cando se trata un can".

Diga ao veterinario os síntomas e medicamentos actuais da súa mascota, incluíndo prescricións, medicamentos sen receita, vitaminas, suplementos a base de plantas e produtos de control de pulgas.

Dar aos AINE e outros medicamentos xuntos poden danar o seu can. A aspirina, por exemplo, pode estar nun suplemento que está dando á súa mascota, di Sharkey, e non debe usarse xunto con un AINE.

Solicite a folla de información do cliente

Os propietarios de cans deberían recibir unha "Ficha de información do cliente" con cada prescrición de AINE. Follas de información do cliente son resumos amigables que explican os resultados que se esperan do uso da droga. Tamén lle dirá que falar co seu veterinario antes de dar a droga, posibles efectos secundarios para buscar e outras informacións importantes.

A FDA axudou ás compañías farmacéuticas que realizan AINE para que os cans desenvolvan estas follas para os propietarios. As empresas proporcionanlles cada AINE que envían.

Pregunta ao teu veterinario para a folla si non o recibes e lea a información con coidado antes de darlle o medicamento ao teu can. Se o seu veterinario non pode fornecer a folla de información do cliente, pode obter unha impresión a partir do sitio web de CVM ou chamando ao número gratuíto da compañía farmacéutica.

Obter as probas recomendadas

Os AINE aprobados para o seu uso en cans conteñen a seguinte información nas súas etiquetas:

Todos os cans deben someterse a unha historia exhaustiva e exame físico antes do inicio da terapia con AINE. Os exames de laboratorio axeitados para establecer os valores sanguíneos de referencia antes e periodicamente durante o uso de calquera AINE son altamente recomendables.

Se o veterinario recomenda un exame de sangue antes de administrar un AINE a un can, non o rexeite, informa Sharkey. "Hai boas razóns para iso". O coñecemento adquirido a partir destes probas pode ser crítico para decidir se o medicamento é seguro de usar nun can.

As probas son particularmente importantes co uso de AINE a longo prazo, como para tratar a dor da artrite, di Andrews. "Non ten sentido facer un traballo de sangue de avaliación preliminar e probas periódicas para identificar os problemas e controlar o que a mascota está a tolerar o medicamento ao longo do tempo".

Traballa co teu veterinario para atopar a mellor medicación

Moitas opcións de AINE están dispoñibles e a selección do mellor AINE para unha mascota particular é importante, di Sharkey. "Ás veces, o proceso de atopar o mellor pode significar cambiar a receita".

Os AINEs para cans están dispoñibles en varias formas, incluíndo comprimidos orais, comprimidos masticables, pulverizacións orais e inxeccións. Non todos os medicamentos están dispoñibles en todos os sentidos.

• Deramaxx (deracoxib)
• Etogênico (etodolaco)
• Galliprant (grapiprant)
• Metacam (meloxicam)
• Novox (carprofen)
• Onsior (robenacoxib) - tamén dispoñible para gatos
• Orocam (melxicam)
• Previcox (firocoxib)
• Rimadyl (carprofen)

Mala reacción? Pare a medicina e chame ao veterinario

Se suspeita unha reacción adversa a unha artrite, deixe de administrar o medicamento e póñase en contacto inmediatamente con un veterinario. Algunhas reaccións son suaves e desaparecen despois de deter o medicamento.

Ao darlle unha mascota a un AINE, observe estes efectos secundarios, que se listan na folla de información do cliente e na etiqueta da droga:

• Diminuír ou aumentar o apetito
• Vómitos
• Cambio nos movementos intestinais (como diarrea ou femias negras, tartas ou sanguentas)
• Cambio de comportamento (como diminución ou aumento do nivel de actividade, incautación, agresión ou falta de coordinación)
• Amarelo das encías, a pel ou os brancos dos ollos (ictericia)
• Cambio nos hábitos de consumo (frecuencia ou cantidade consumida)
• Cambio nos hábitos de micción (frecuencia, cor ou cheiro)
• Cambio na pel (enrojecimiento, costras ou rascado)

Estes efectos secundarios son os máis comúns. Pero non todos os efectos secundarios posibles están incluídos na folla de información do cliente ou na etiqueta de medicamentos. Sempre póñase en contacto co seu veterinario se ten dúbidas sobre o medicamento da artrite do seu can.

O que comeza como un problema menor pode progresar rapidamente a unha emerxencia. Debe alentarse a un propietario para chamar ao seu veterinario con calquera dúbida sobre a medicina da artrite que recibe o seu can.

Médico baixo supervisión veterinaria só

A FDA aprobou algúns medicamentos antiinflamatorios non esteroides (AINE) para o seu uso en cans. Nos Estados Unidos, Onsior é o único AINE aprobado para o seu uso nos gatos.

Os veterinarios poden, no entanto, prescribir legalmente drogas humanas aos animais a menos que presente un risco para a saúde pública. Este tipo de uso coñécese como extra-etiqueta ou fóra da etiqueta, xa que é para usos non listados na etiqueta.

O uso de etiquetas extra tamén pode significar a prescripción dun medicamento a unha especie diferente, por unha condición diferente ou nunha dosificación diferente á do medicamento. Por exemplo, un veterinario pode prescribir unha dose máis baixa de un medicamento anti-AINE aprobado para cans a un gato cunha articulación inflamada.

Non obstante, os propietarios de animais non deben dar a súa propia artrite aos animais nin medicar aos seus animais sen supervisión veterinaria, segundo Sharkey.

As diferentes especies metabolizan as drogas dun xeito diferente, di ela. "Tomar aspirina ou Tylenol nun día dado por unha dor de cabeza e non pensar dúas veces respecto diso, pero os cans son máis sensibles á aspirina que os humanos, e un Tylenol pode matar un gato. Os propietarios de animais deben traballar sempre cos seus veterinarios para tomar decisións de medicación .

Informar de reaccións adversas

Se vostede ou o seu veterinario sospeita que unha reacción adversa está relacionada co uso dunha medicina da artrite ou calquera outra droga, debe ser informado á empresa farmacéutica. Normalmente, o veterinario informa diso, pero se o veterinario non o fai, o propietario debería.

A empresa, por lei, ten que informar todas as reaccións adversas á FDA, que busca sinais de maior frecuencia e severidade das reaccións adversas. A FDA traballa coas empresas farmacéuticas para abordar estes eventos e mellorar a capacidade do produto para ser máis segura.

Se non pode informar problemas directamente á empresa farmacéutica, anima aos veterinarios e propietarios a informar sobre as experiencias veterinarias de drogas adversas (ADE) e sospeitaron fallos nos produtos da axencia gobernamental que regula o produto. As experiencias adversas con AINE deben ser comunicadas á CVM da FDA.

> Fonte:

> Centro de Medicina Veterinaria da FDA. Etiquetas aprobadas actualmente para animais complementarios Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs (AINE). 2017.

> Sharkey M, Bron M, Wilmot L. Consellos para propietarios de cans cuxos animais toman NSAIDs. Administración de alimentos e drogas de EE. UU. 2017.